Мы используем файлы cookie.
Продолжая использовать сайт, вы даете свое согласие на работу с этими файлами.
半疑問形
Другие языки:

半疑問形

Подписчиков: 0, рейтинг: 0

半疑問形(はんぎもんけい)、または半クエスチョンとは日本語で、文節の末尾を上げて疑問形のような形にすることである。尻上がりイントネーションとも。

日本語では1970年代に関東で発生し女性が使いはじめ急速に広まった。

英語などではこういった話し方は"uptalk"と呼ばれ、日常的で一般的なものである。アメリカ英語では若い男性と女性のどちらにも uptalk は使われるが、自信なさげな女性のステレオタイプとして信じられている。

効果

日本語では相手の知識の確認を求める意味で用いられる。

また、相手の注意を引く、という効果が得られる。

それ以外には、断定を避けつつも強調する、もしくは感情を含ませつつ強調するという効果もある

聞き手はこれらの効果の違いに関わらず、「かわいい」「甘えている」「押し付けがましい」といった印象を持つという調査結果もある。

起源

その他には栃木県茨城県の「尻上がり」と呼ばれる方言の一種(東関東方言)との関連性と結びつけた説もある。

参考文献


Новое сообщение